Click Here to Print Page

Page Topic: Spanish Translation Need
-> Translations

#1: Spanish Translation Need Author: nucciaLocation: Toronto, Ontario, Canada PostPosted: Wed Jan 28, 2009 2:28 am
    ----
Can anyone tell me what this says? I seriously can no longer understand one bit of Spanish. Embarassed

Gostaria que adicionassem meu sobrenome casimiro pois é italiano.

#2: Re: Spanish Translation Need Author: BillieDeKidLocation: Illinois PostPosted: Wed Jan 28, 2009 3:11 am
    ----
Actually nuccia it's Portuegese and I believe they're telling you that their surname is Casimiro which is italian and they'd like to have it added to the surname database. My portuegese is pretty bad but I'm pretty sure that's what they're saying.

#3: Re: Spanish Translation Need Author: nucciaLocation: Toronto, Ontario, Canada PostPosted: Wed Jan 28, 2009 3:24 am
    ----
I had no idea you were so talented it Billie.. lol

I knew it didn't look Spanish but I thought I was just getting old. Thanks for your help!



-> Translations

All times are GMT - 4 Hours

Page 1 of 1