:: Community Forums ›

Click Here to Print Page

Page Topic: hello everyone!!!
-> Central Italy

#1: hello everyone!!! Author: lindt,

Posted: Mon Jan 04, 2010 5:18 pm
----
Ciao Ciao a tutti I am looking forward information of my trisnonno GIULIO TONI. Lui è stato sposato con la ELVIRA VAZ nella chiesa Sant Pau de Barcelona ... Dai documenti in Brasile risulta che lui è arrivato in Brasile con l'età di 24 anni. Lui È sbarcato dalla nave C.di Napoli nell'anno di 1891. Ho bisogno di sapere il suo luogo di nascita ... tutti i documenti che ho in brasile dice che lui era di Italia soltanto .... Voi che siete esperti potete mi dare una mano ??!!!

#2: Re: hello everyone!!! Author: lindt,

Posted: Mon Jan 04, 2010 5:19 pm
----
ahhhhhhhhhhhhhh ho scoperto che questo mio trisnonno giulio toni `e figlio di FEDERICO TONI e VIDEVECIA TONI

#3: Re: hello everyone!!! Author: Carole, Location: Valtellina - Near Lake Como

Posted: Mon Jan 04, 2010 10:26 pm
----
Hello lindt and welcome to "Gente". I've translated what you wrote as not all of our members read or undertsand Italian. Of course many do, but this way all can see what your are asking.

I hope you enjoy being with us...

lindt wrote:

Ciao Ciao a tutti I am looking forward information of my trisnonno GIULIO TONI. Lui è stato sposato con la ELVIRA VAZ nella chiesa Sant Pau de Barcelona ... Dai documenti in Brasile risulta che lui è arrivato in Brasile con l'età di 24 anni. Lui È sbarcato dalla nave C.di Napoli nell'anno di 1891. Ho bisogno di sapere il suo luogo di nascita ... tutti i documenti che ho in brasile dice che lui era di Italia soltanto .... Voi che siete esperti potete mi dare una mano ??!!!

For those of you who don't speak/read Italian - here is what 'lindt' said (in italics):

He was married to Elvira Vaz in the Sant Pau de Barcelona church... Documents in Brasil show that he arrived in Brasil when he was 24 years old. He came on the ship 'C.di Napoli' in 1891. I would like to know his polace of birth... all the documents that I have in Brasil only say he was Italian. Could you who are experts possibly give me a hand!!!!

lindt added the following in the next post:

aaaah I discovered that this great-great-grandfather of mine Giulio Toni is the son of FEDERICO TONI and VIDEVECIA TONI

-> Central Italy

All times are GMT - 4 Hours

Page 1 of 1