mazzie74 wrote: |
Hi, I sent an e-mail to the Archivio di Stato di Massa regarding attempting to obtain the birth certificate of my ancestor LUIGI MAZZEI who was born in Chiozza, Castiglione di Garfagnana between 1808 and 1810. This is the reply I received. "In merito alla richiesta in oggetto indicata,si comunica che i dati forniti dalla S.V.sono insufficienti. Secondo precise direttive ministeriali "le ricerche genealogiche possono essere accolte solo se l'individuazione della documentazione può avvenire su precisa indicazione degli interessati".Nel fondo "Stato Civile" conservato presso questo Istituto,sono compresi atti di nascita,matrimonio e morte di persone nate tra il 1852 ed il 1865.Per quanto riguarda i nati negli anni precedenti, possiamo soltanto indirizzare la S.V. alle Curie vescovili di Massa -Carrara e di Lucca, per avere l'elenco completo delle parrocchie di tutti i comuni della provincia, e di quelle della Garfagnana che all'epoca facevano parte della provincia di Massa-Carrara ed attualmente sono in provincia di Lucca." Can anybody explain if this means that they do not hold these records, or if I need to be more specific. What should I do next, as I don't know the exact date of birth of Luigi? Thanks, Darin. |
All times are GMT - 4 Hours